Avis de confidentialité
Le service évalue le risque de dyslexie à partir des tâches réalisées et des données de mouvements des yeux et des doigts de l’enfant. Le résultat n’est ni un diagnostic ni une probabilité de dyslexie en pourcentage. Un résultat favorable n’exclut pas les difficultés et un résultat défavorable ne les confirme pas. Le résultat du dépistage ne constitue pas un guide pour choisir un traitement.
Le service est conçu pour le marché des États-Unis. Si vous l’utilisez hors des États-Unis, vous êtes responsable du respect des règles locales applicables à votre utilisation.
1. Responsable des données
ROCKIDS COMPANY
919 North Market Street, Suite 950
Wilmington, DE 19801, USA
2. Informations collectées
- Compte et coordonnées de l’adulte. Prénom et nom de l’adulte, rôle, adresse email, informations de connexion, langue choisie et échanges avec l’assistance.
- Profil et questionnaire de l’enfant. Nom, date de naissance, sexe et réponses concernant la langue, la santé, le développement, les antécédents familiaux, l’expérience des appareils et les conditions éducatives de la famille.
- Données de dépistage et rapports. Tâches achevées, réponses, horodatages, gestes et mouvements du doigt, coordonnées calculées, indicateurs d’exécution, résultats de risque et rapports.
- Données de la caméra. Géométrie du visage et coordonnées oculaires calculées. Les photos et enregistrements vidéo ou audio de l’enfant ne sont ni conservés ni envoyés au serveur.
- Appareil, achats et sécurité. Paramètres du navigateur et de l’écran, stockage local du navigateur, informations de paiement et d’accès, journaux de diagnostic et signaux de prévention des abus.
Le traitement des données de santé et de développement est décrit dans la Politique de confidentialité des données de santé.
3. Finalités du traitement
Les données traitées servent aux comptes, profils des enfants, tâches, évaluations du risque et rapports. Les informations d’achat servent aux paiements, remboursements et litiges. Les données de contact et techniques servent aux messages de service, à l’assistance, à la protection du service et à la résolution des erreurs.
Les données du mode entraînement peuvent être conservées pour la qualité et la reproductibilité du service selon les mêmes règles de conservation et de suppression que les données des sessions de dépistage. Le mode entraînement ne crée pas de nouveau résultat de dépistage et ne consomme pas de tentatives payantes.
4. Caméra et consentement parental
Un adulte renseigne le profil et le questionnaire de l’enfant. Les données des activités de l’enfant sont recueillies uniquement après confirmation du consentement parental. Pour l’évaluation du risque et les rapports, nous utilisons le profil et le questionnaire de l’enfant, les coordonnées calculées du visage et des yeux, les données tactiles et de durée, les informations sur l’appareil et les résultats.
Les données de la caméra sont traitées sur l’appareil. Les photos et les enregistrements vidéo ou audio de l’enfant ne sont ni conservés ni envoyés au serveur. La géométrie faciale et les coordonnées du mouvement des yeux sont calculées sur l’appareil. Les données calculées sont envoyées au serveur à la place des images.
5. Pouvoirs de l’adulte
Le consentement est donné lors de l’inscription et de la confirmation du compte. Il couvre les enfants dont l’utilisateur est parent ou tuteur légal. L’autorisation parentale appropriée doit être en vigueur avant toute collecte des données d’un enfant précis.
6. Services externes
Des services externes autorisés assurent le stockage et le traitement technique des données, les messages de service et l’assistance. Ils reçoivent les informations nécessaires aux tâches confiées et les traitent selon les instructions et contrats. Les données des parents et enfants obtenues par le service ne sont pas fournies à des fins publicitaires ou autres fins indépendantes de ces services. Leur collecte externe pour suivre les utilisateurs sur d’autres sites est interdite. Les services de paiement traitent les informations sur les achats de l’adulte.
7. Rapports et emails de service
Les rapports préliminaires et finaux sont disponibles dans le compte sécurisé du parent. Un email de service annonce la disponibilité du rapport et contient un lien vers le compte.
Le plan annuel comprend un programme de soutien à domicile, un journal d’observations et d’activités et un guide parental des compétences en lecture. Les supports sont envoyés après la première consultation ou le premier téléchargement réussi du rapport final des trois dépistages de la première évaluation du risque du plan annuel. Ils sont envoyés à l’adresse email confirmée du parent. Contactez l’assistance si vous ne les recevez pas. Les rapports de l’enfant sont disponibles dans le compte sécurisé.
8. Durées de conservation
La géométrie du visage et les mesures brutes sont conservées au plus 24 mois calendaires après le dépistage dont elles proviennent. Les nouveaux dépistages ne prolongent pas le délai des mesures antérieures. Les questionnaires du profil de l’enfant sont conservés au plus 36 mois après le dernier dépistage. L’historique des résultats sans télémétrie brute ni questionnaire complet est conservé jusqu’à 60 mois après le dernier dépistage pour consulter les résultats et en obtenir une copie. Sans dépistage, les délais commencent à la création du profil. Les données sont supprimées plus tôt si elles ne sont plus nécessaires aux finalités indiquées, si le parent le demande ou si la loi l’impose.
Les tâches d’entraînement inachevées sont conservées jusqu’à 24 heures. Les journaux de sécurité et les preuves de remise des supports achetés sont conservés jusqu’à 365 jours. Les échanges avec l’assistance sont conservés jusqu’à 24 mois après la clôture du dossier. Les documents financiers de l’adulte sont conservés jusqu’à 7 ans après la clôture de l’exercice concerné. Les preuves d’un litige sont conservées jusqu’à sa résolution puis 180 jours supplémentaires si nécessaires à la défense de droits. Ces délais ne prolongent pas la conservation des mesures de l’enfant. Les sauvegardes des données supprimées sont effacées sous 7 jours et ne sont pas utilisées par le service. Une suppression anticipée est effectuée si la loi l’impose.
9. Accès, retrait et suppression
Le parent peut consulter et corriger les données, obtenir une copie, retirer son consentement ou demander la suppression des données d’un enfant précis sans fermer tout le compte. Le retrait arrête toute nouvelle collecte de données de l’enfant. Adressez votre demande à l’assistance. Elle répond dans un à trois jours ouvrés. Si la loi permet de refuser une demande ou de prolonger son traitement, nous indiquons le motif et le nouveau délai. En cas de désaccord avec la réponse, contactez l’assistance et demandez un réexamen.
Contact
10. Traitement automatisé et sécurité
Le traitement automatisé sert à l’évaluation du risque de dyslexie et aux rapports. Il n’établit ni diagnostic ni probabilité de dyslexie exprimée en pourcentage.
Les cookies nécessaires et le stockage local du navigateur permettent la connexion, la langue choisie, les consentements enregistrés et le fonctionnement de la session. Des mesures de sécurité protègent les informations. Une sécurité absolue ne peut être garantie pour un service en ligne.
11. Modifications de l’Avis
La version et la date de révision figurent ci-dessus. Les changements substantiels du traitement sont annoncés avant leur application. Si un nouveau consentement est requis, le nouveau traitement ne commence pas avant son obtention.